2012年3月21日 星期三

「十年寒窗」

在努力寫生字 (功課) 的瑋瑋, 突然抬頭問我:「馬麻.. "窗" 有什麼成語?」

我:「東"窗" 事發,但這個成語是不好的意思..」

瑋:「那換一個..」

我:「十年寒 "窗"」

瑋:「"十年寒窗" 是什麼意思?」

我:「以前的讀書人為了要考狀元, 都唸書唸到很晚, 晚上就靠在窗邊透著月光比較亮, 加上風吹來, 大家都在睡了, 倍覺寒冷、辛苦。」

瑋:「那我們班算嗎?」

我:「不算呀! 你們只有坐一下下而已。」

瑋:「坐10分鐘沒間斷, 這樣算嗎?」

我:「不算, 要一整天都坐著讀很久, 而且每天都這樣。」

瑋:「啊~~~ 那這樣很難 "十年寒窗"」

我:「對, 以現在小孩來說.., "十年寒窗" 不容易, "十年痔瘡" 倒很容易~」

瑋:「什麼是 "痔瘡"?」

我:「#$%^&*_......屁股的一種病....」

瑋笑翻到無法寫作業。

沒有留言:

張貼留言

~留下您到此一遊的想法吧~